Franz Ullmann
Ein äußerst kurioser Irrläufer um die halbe Welt: auf dem Weg nach Altenburg in Sachsen machte dieser Brief einen Zwischenstopp in Kedirie in Ost-Java.
Nr. 49 auf einfachem Brief nach Altenburg in Sachsen. Absendeort ist nicht feststellbar, lediglich der Absender: Max Fischer, Oberjäger im 2. Jägerbatallion. Rückseitig Bleistiftvermerk "Zwischen Zeitungen hierher nach Java geschickt, zurück an die Adresse". Der Brief gelangte also versehentlich nach Java, wo man die bayerische Marke am 14.6.1885 in Kedirie in Ost-Java entwertete und ihn mit Niedeländisch Indien Nr. 13 neu frankiert auf die Rückreise schickte. Punktstempel "29" für Kedirie. Rahmen-Einzeiler "Na Posttijd" (nach Schalterschluß). Rückseitige Stempel "Weltevreden 17.6." (Vorstadt von Batavia, dem heutigen Jakarta, wahrscheinlich der Absendehafen), BRINDISI 24.7. (Ankunftshafen in Europa), Altenburger Distributionsstempel AUSG. No.1 28.7. Die Rücksendung dauerte also genau 6 Wochen, nimmt man die gleiche Zeit für die Hinsendung an, war der Brief also ein Vierteljahr unterwegs.
Die Retournierung auf einene Kosten spricht für die Ehrlichkeit des unbeabsichtigten Empfängers, er hätte den Brief auch unbemerkt vernichten können.